"Cerchiamo di sviluppare e fabbricare ogni prodotto in modo tale che il suo impatto sulle persone e sull'ambiente sia il più basso possibile. Ad esempio, ci assicuriamo che non vengano utilizzate sostanze chimiche tossiche nei nostri materiali e che siano prodotti in modo da preservare il più possibile le risorse. Anche la nostra responsabilità sociale è importante per noi, ad esempio ci assicuriamo che i lavoratori nelle nostre fabbriche siano trattati bene e pagati in modo equo. Oltre alla responsabilità ambientale, anche la responsabilità sociale è una priorità assoluta per Affenzahn, motivo per cui Affenzahn è anche membro della Fair Wear Foundation. L'organizzazione no-profit olandese mira a migliorare le condizioni di lavoro nell'industria tessile. Da diversi anni Affenzahn riceve il più alto riconoscimento, il cosiddetto status di "Fair Wear Leader" 
Il Green Button. Questo sigillo governativo viene assegnato solo ai tessuti prodotti in modo socialmente ed ecologicamente sostenibile. 46 criteri vincolanti, dai limiti per le acque reflue al divieto di lavoro forzato, devono essere soddisfatti per ricevere il pulsante verde. In Affenzahn, molti prodotti sono già certificati con il Bottone Verde, compresi tutti i Small Friends e i Large Friends. L'anno scorso, le nostre fabbriche hanno trasformato quasi 500 chilometri di tessuto certificato in zaini!".

 ".